quinta-feira, 14 de maio de 2009

Os sem-trabalho

Os EUA anunciam: "O pais atingiu 8,6% de desempregados". É preciso traduzir. A população americana passou de 300 milhões. A força de trabalho é de 150 milhões de pessoas. Portanto, 8,6% significa que mais ou menos 12 milhões estão sem trabalho.

A UE (União Europeia), em vez de percentagem, deu numeros que não precisam de tradução: "estamos com 18 milhões de desempregados". No Brasil o numero dos sem-trabalho tambe mcresce. Só o Ministro Lupi "contrata" trabalhadores, nesse seu particular "céu de brigadeiro".

Nenhum comentário:

Postar um comentário